Ansgar Graw
Në samitin e NATO-s, u paraqit një president ndryshe i SHBA-së . Ai vlerësoi aleancën, donte të furnizonte sisteme armësh në Ukrainë dhe kërcënoi të ndërmerrte veprime ushtarake kundër Iranit, në të ardhmen, nëse do të ishte e nevojshme.
Në samitin “shumë produktiv” të NATO-s në “qytetin shumë të bukur” të Hagës, ku ai mori “trajtim mbretëror”, ai takoi “njerëz të mrekullueshëm”, përkatësisht krerët e tjerë të shteteve dhe qeverive, dhe ata “i duan vendet e tyre”.
Në konferencën e tij të fundit për shtyp në takimin e Aleancës së Mbrojtjes së Atlantikut të Veriut, Donald Trump i lëvdoi shumë mikpritësit dhe aleatët e tij. Dhe për shkak se, presidenti amerikan është president amerikan, po ai ia doli edhe më mirë, duke e lëvduar veten me bujari për dy arritje: Së pari, për sulmet precize ndaj objekteve bërthamore iraniane, nga bombarduesit amerikanë, plotësisht në fshehtësi, të cilat dyshohet se çuan në fundin e “Luftës dymbëdhjetë ditore” midis Jerusalemit dhe Teheranit . CNN dhe New York Times, morën një breshëri kritikash verbale, për hedhjen e dyshimeve mbi suksesin e jashtëzakonshëm të operacionit amerikan, duke cituar një raport të inteligjencës së Pentagonit.
Dhe nga ana tjetër, Trump festoi presionin e suksesshëm që kishte ushtruar mbi vendet e NATO-s për të rritur shpenzimet e tyre të mbrojtjes nga dy, në pesë përqind të produktit të brendshëm bruto .
Një vetëdije tek Trump
Pavarësisht këtij vetëlavdërimi të zakonshëm, i cili përfshinte edhe rolin e tij në përfundimin e konfliktit midis Indisë dhe Pakistanit, i cili u kontestua ashpër në Delhi, Trump u duk në shumë mënyra i panjohur në Hagë. “Po largohem pak më ndryshe”, pranoi presidenti, ndryshe i zhurmshëm, tiparet mbizotëruese të karakterit të të cilit nuk përfshijnë as autokritikën dhe as përvojat e deklaruara të të nxënit ngusht.
Ai shmangu çdo sulm ndaj aleancës, nga e cila ishte distancuar vazhdimisht në të kaluarën; ai deklaroi angazhimin e tij ndaj Nenit 5 të NATO-s, i cili përcakton solidaritetin ushtarak midis të gjithë partnerëve, në rast të një sulmi të jashtëm, sepse “përndryshe nuk do të isha këtu”. Ai madje pranoi disa gabime të mëparshme; dhe gjeti fjalë për njohje të hapur për Ukrainën dhe Presidentin e saj Volodymyr Zelensky.
Vetëm pak muaj më parë, Trump e kishte përjashtuar para kohe ukrainasin, tani shumë të lavdëruar, nga Shtëpia e Bardhë gjatë një vizite, dhe në shkurt 2024, ai njoftoi se do ta inkurajonte Rusinë të bënte “çfarëdo që të dojë” me NATO-n, nëse partnerët e saj “nuk i paguajnë faturat e tyre”. Çfarë ka ndryshuar kaq shumë Trump?
Partnerët e NATO-s i nënshtrohen Trumpit
Për një gjë, padyshim ishin gjestet e nënshtruara të aleatëve, duke i ofruar gjithçka Trumpit, ashtu siç bëjnë ujqërit më të dobët, në një tufë me udhëheqësin e tyre.
“Donald, na ke sjellë në një pikë vërtet, vërtet të rëndësishme për Amerikën, Evropën dhe botën. Do të arrish diçka që ASNJË president amerikan nuk e ka arritur në dekada”, e kishte lavdëruar Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Mark Rutte, presidentin në një mesazh me tekst para samitit, duke imituar zakonin e Trump për të theksuar fjalët e rëndësishme me shkronja të mëdha.
Dhe kur Trump, në fillim të takimit, e krahasoi luftën midis Izraelit dhe Iranit me një grindje midis fëmijëve, Rutte ofroi mbështetjen e tij: “Babi ndonjëherë duhet të flasë ashpër në tavolinë.” Lidhur me rolin e presidentit amerikan në luftën e Lindjes së Mesme, Rutte ndërhyri: “Ju përgëzoj dhe ju falënderoj për veprimin tuaj vendimtar ndaj Iranit, i cili ishte vërtet i jashtëzakonshëm dhe të cilin askush tjetër, nuk do të kishte guxuar ta ndërmerrte.”
Deri në vitin 2035: NATO angazhohet për të paktën 3.5 përqind për mbrojtjen
Kjo përulje paramoderne, mund të jetë politikisht e nevojshme për një njeri që i jep përparësi axhendës së tij “Ta bëjmë Amerikën të madhe përsëri” mbi të gjitha. Për më tepër, është e padiskutueshme që evropianët, e kanë neglizhuar mbrojtjen e tyre që nga fundi i Luftës së Ftohtë, edhe pse administratat e George W. Bush dhe Barack Obama, kanë kërkuar vazhdimisht rritje të shpenzimeve ushtarake, veçanërisht nga Gjermania.
Sipas marrëveshjes së re të NATO-s nga Haga, çdo shtet anëtar duhet të shpenzojë të paktën 3.5 përqind të PBB-së për të “mbuluar kërkesat thelbësore të mbrojtjes dhe për të përmbushur objektivat e aftësive të NATO-s” deri në vitin 2035, më së voni.
Trump dhe zemërimi i tij, ndaj dyshuesve në Iran
Por në afat të shkurtër, Trump ka probleme të tjera. Ai është thellësisht i shqetësuar nga dyshimet në lidhje me suksesin e bombave GBU-57A/B prej 13.6 tonësh, të cilat janë projektuar për të depërtuar 60 metra nën tokë dhe 20 metra beton.
Megjithatë, Trump mund të ketë të drejtë në optimizmin e tij të dukshëm për suksesin e veprimit ushtarak. Reagimet e kryeministrit izraelit në veçanti e mbështesin këtë.
Benjamin Netanyahu ka deklaruar vazhdimisht se programi bërthamor i Iranit është ndalur për shumë vite. Pse kryeministri, i cili ka paralajmëruar për 20 vjet se Irani është në prag të prodhimit të armëve bërthamore, do të jepte papritur një siguri të tillë, nëse nuk do të kishte informacionin përkatës nga Mossadi i aftë?
Trump relativizon premtimet e mëparshme për Ukrainën
Trump korrigjoi gjithashtu një vlerësim të mëparshëm në një pikë tjetër. Ndërsa ai kishte pohuar dhjetëra herë gjatë fushatës zgjedhore, se do t’i jepte fund luftës midis Rusisë dhe Ukrainës brenda 24 orëve nga marrja e detyrës, ai tani donte që kjo mburrje të kuptohej si “sarkazmike” dhe pranoi se do të ishte më e vështirë nga sa pritej.
Megjithatë, kushdo që i rishikon fjalimet e Trump në atë kohë, nuk do të gjejë asnjë shenjë sarkazme apo ironie. Përkundrazi, ai ishte vërtet i bindur se një zgjidhje shumë e shpejtë paqësore mund të arrihej përmes telefonatave me Presidentin rus Vladimir Putin në Moskë dhe Zelensky-n.
Gjithashtu i habitshëm ishte një mesazh shumë i qartë për Putinin. “Shikoni, Vladimir Putin duhet t’i japë fund kësaj lufte”, tha Trump në konferencën për shtyp. “Njerëzit po vdesin në një masë, që njerëzimi nuk e kanë përjetuar prej kohësh.”
Deri më tani, Trump i ishte shmangur me kujdes portretizimin të vetëm të Putinit si fajtor për luftën, dhe gjithmonë u kishte bërë thirrje si Ukrainës ashtu edhe Rusisë, që ta përfundonin konfliktin në të njëjtën kohë.
Në përgjigje të një pyetjeje, nga një gazetare ukrainase, ai madje sugjeroi furnizimin e Ukrainës me raketa mbrojtëse Patriot. SHBA-të kishin nevojë për këtë sistem armësh vetë, por do të përpiqeshin t’i “vënin në dispozicion”edhe Kievit, së paku disa. Ato janë “jashtëzakonisht efikase, 100 përqind efikase”.
Dhe në një moment emocional të paraqitjes së saj, ai i thirri gazetaren, e cila kishte konfirmuar në përgjigje të pyetjes së tij, se burri i saj po luftonte si ushtar në front: “Jepni përshëndetjet tuaja burrit tuaj, në rregull?”
Mesazh për Putinin: A i ka ndërruar Trump anët?
Mesazhi për Putinin nga ky samit është negativ: Një Trump i ndryshuar, ndryshe nga më parë, nuk e sheh më Ukrainën si fajtore për luftën dhe as Zelenskyn si një “diktator”. Në bisedimet me aleatët e tij evropianë, presidenti amerikan ka kuptuar se lufta e agresionit të Rusisë, shihet nga evropianët si një kërcënim për integritetin e tyre territorial. Prandaj, mbështetja e SHBA-së për Ukrainën, ka të ngjarë të vazhdojë, siç e tregon shembulli i sistemit Patriot.
Megjithatë, Trump është tërhequr nga konflikti, duke thënë se Putini është ai që duhet ta ndalojë luftën. Mirëkuptimi i vjetër me udhëheqësin e Kremlinit ka mbaruar – por Trump është larguar; ai është dorëzuar përballë vështirësisë së sigurimit të një armëpushimi, apo edhe një paqeje të mëvonshme. Në këtë kuptim, Trump po i jep Putinit dorë të lirë. Por shefi i Kremlinit nuk po gjen më mirëkuptim miqësor në Zyrën Ovale. Trump i ka ndërruar anët, të paktën për momentin. Sa gjatë do të zgjasë kjo, askush nuk mund ta thotë me siguri.
Trump e përfundoi fjalimin e tij, si mburraveci i tij i vjetër. SHBA-të janë “vendi më tërheqës në botë”, pohon presidenti, i cili ka tronditur tregtinë globale me politikat e tij tarifore dhe i ka lënë shumë vizitorë, studentë dhe turistë të dyshojnë për muaj të tërë, nëse janë vërtet ende të mirëpritur në një vend me mundësi disi të kufizuara kohët e fundit.
Nga Gjermanishtja: Sherif Ramabaja
Rreth autorit: Ansgar Graw
Ansgar Graw ka qenë redaktor i portalit të debatit “The European” që nga marsi i vitit 2020. Më parë, historiani dhe shkencëtari politik mbajti pozicione të rëndësishme për gazetën e përditshme DIE WELT për 22 vjet, përfshirë tetë vjet si korrespondent kryesor politik në Uashington D.C. Graw është autor i librave të suksesshëm, përfshirë “Të Gjelbrit në Pushtet: Një Vlerësim Kritik”. Libri i tij i fundit, “Era Trump: Mundësi dhe Rreziqe për Amerikën dhe Botën” etj.